Chueca: selecció d'obres
Escolanía del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial. Real Capilla Escurialense. Javier M. Carmena, piano i direcció.
DIES DDD 2008 1CD 71:09 2009
DIES
Aquest disc és un homenatge a Federico Chueca en el centenari de la seva mort el 2008, encara que la seva edició i comercialització han estat posteriors. Es tracta d’una tasca engrescadora la recomanació de la qual és incondicional per a qualsevol amant de la sarsuela per diferents motius. El primer: per l’ aconseguit idiomatisme, la frescor i nivell tècnic –molt precisos en l’ afinació i la dicció- dels escolans de San Lorenzo del Escorial preparats per Javier Martínez Carmena, qui els concerta des del piano. En les veus adultes aporten professionalitat la Real Capilla Escurialense i les diferents intervencions solistes –excepte la mezzo Egea, expressiva però amb irregularitats en l’emissió vocal-. Un altre mèrit és la coherència i l’atractiu d’un programa que recupera fragments inèdits o amb prou feines localitzables en disc. Així, tot i ser en aquesta particular adaptació, descobrim valsos, xotis, tangos i zapateados de títols com Fiesta Nacional, Cádiz, De Madrid a París, De Madrid a Barcelona, Caramelo o Las zapatillas. I finalment, mereixen elogi la presa sonora i l’edició: pels cantables en espanyol i anglès, i per les notes de carpeta en quatre idiomes –espanyol, anglès, francès i alemany- dividides en dos articles sobre la història de l’escolania i sobre Chueca, a càrrec de Rolando García i d’un seriós coneixedor de la sarsuela com és Ignacio Jassa Haro.