Caballé torna al Liceu per ser la Cleopatra de Massenet
8/10/2004 |
Interpreta l'obra en concert amb Carlos Álvarez i Montserrat Martí.
Montserrat Caballé torna dimecres al Liceu per protagonitzar la versió concertant de l'obra Cléopâtre, de Jules Massenet (1842-1912), una raresa que es programa a suggeriment de la gran soprano, especialista a rescatar títols. Cléopâtre va ser l'última òpera de Massenet. Es va estrenar el 1914, dos anys després de la mort del compositor. El Festival Massenet la va recuperar els anys 90 i Caballé la va cantar per primera vegada al Festival del Mediterrani, el 2002.
L'obra --programada també el dia 16-- uneix per primera vegada Caballé amb el baríton malagueny Carlos Álvarez (Marc Antoni), una de les veus més importants de la seva generació. En el repartiment hi ha Montserrat Martí, filla de Caballé. Totes dues havien cantat abans en recitals però mai en una òpera.
Tot i el dramatisme de Cléopâtre, el bon humor va presidir ahir l'acte de presentació. "És una obra molt rica harmònicament --va assenyalar Caballé--. La partitura està plena de pianíssims. Massenet volia cantants amb molta expressivitat". La soprano té pensat gravar-la en un disc. Gran admiradora del compositor francès, prepara l'estrena d'una altra peça seva, l'oratori Eva. I no s'acaben aquí els seus projectes.
IMPARABLE
Lluny de pensar en la retirada, als 71 anys va anunciar la seva participació en un gran projecte per al 2007. Es tracta d'una coproducció entre l'Òpera de Viena, el Covent Garden i el Metropolitan en què el Liceu podria participar. "¿Creus que hi arribaré? Potser hi hauré d'anar amb quatre crosses", va comentar amb sorna a Álvarez, que també hi participarà.
Álvarez va destacar que cantar una òpera amb Caballé, encara que sigui en concert, és un privilegi. "La conjunció de música i text de l'obra és tan perfecta que només cal un gest i una mirada perquè el públic capti què hi passa". Ell encarna Marc Antoni, que, seduït per Cleopatra (Caballé), abandona els seus deures conjugals amb Octàvia (Martí). "És una òpera molt familiar", va fer broma el baríton. Martí va afegir: "No deixa de ser irònic veure com la meva mare s'emporta el meu marit com a amant".
Miguel Ortega dirigirà la Simfònica del Liceu. Vol transmetre tota la màgia d'una partitura que enfronta dos mons. "Per un costat hi ha el romà, amb una precisió beethoveniana. Per l'altre, l'egipci, sensual i pròxim a Debussy".
Marta Cervera
El Periódico