Tot i que el llibre Converses amb Pau Casals, de Josep Maria Corredor, és trobable i continua publicant-se arreu del món en diversos idiomes, feia gairebé quaranta anys (des del 1974) que no apareixia una nova edició en català. Ara apareix la tercera, a càrrec de Guillem Molla, que n’ha fet la revisió, i surt publicada per Edicions de la Ela Geminada *.
La celebració del centenari de l’escriptor gironí Josep Maria Corredor (1912-19881) ha estat l’excusa perfecta per a reeditar l’extens volum de més de quatres-centes pàgines. Precisament, el Museu d’Història de Girona està preparant una exposició sobre Corredor, que obrirà a l’abril i que permetrà veure algunes de les nombroses edicions que s’han fet fins ara del llibre de converses amb Pau Casals.
Per gentilesa de l’editorial gironina, des d’El quadern de l’apuntador us podem oferir les primeres pàgines del llibre, que inclouen la carta d’agraïment de Pau Casals a Corredor un cop llegeix el manuscrit original, la introducció, i també una carta d’admiració que Thomas Mann escriu a l’escriptor català, mesos abans de la sortida al mercat de la primera edició, en francès, publicada l’any 1955.