Dos recitadors de primera categoria, Sílvia Bel i Jordi Boixaderas, situaven els diferents capítols de la vida de Llull i llegien fragments de les seves obres més representatives, alguns dels quals insistien en un dels eixos centrals de la trajectòria del beat, l’intent de convertir musulmans i jueus a la veritat única del cristianisme no per la força de les armes, sinó de les paraules.

Els viatges del savi mallorquí pel nord d’Àfrica i Europa permeten a Savall eixamplar la xarxa de referents musicals, des de cançons de trobadors fins a danses àrabs, passant per polifonia primerenca, tot plegat tractat amb la sumptuositat sonora habitual en els instrumentistes d’Hespèrion XXI i les veus de La Capella Reial de Catalunya. La narració s’allargava fins a mitjans del segle XV, excusa perfecta per tancar el programa amb un dels hits de Savall, Dindirindin. Especialment destacables van ser les mel·líflues intervencions del tenor Lluís Vilamajó i el contratenor Pascal Bertin, mentre que la presència dels músics sirians Waed Bouhassoun (amb un cant de concentrada emoció) i Moslem Rahal tenia, en el context actual, una significació especial que Savall no es va oblidar de remarcar.